Martisor (マルツィショル)について♪

2月もあとわずかとなり、Martisor (マルツィショル)のかざりやお花屋さんの準備が華やかになっています。

＊マルツィショルとは、3月の初めに春を迎える古くからのルーマニアの習慣です。赤と白の紐を結んで小さなものをプレゼントします

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ウクライナはルーマニアの北に隣接する国です。友人のルーマニア人たちは今の状況にとても悲しんでいます。

March is coming soon.
Romania is getting ready for Martisor’s decorations and florist.

* Martisor is an old Romanian custom to celebrate the arrival of spring.
We will give you a small gift by tying a red and white string.

Ukraine is a country adjacent to the north of Romania. My Romanian friends are very sad about the situation.